מסביב לעולם בדגלים

איך משחקים?

בוחרים רמה וסוג התאמה. מתחילים יכולים להכיר עשרים מדינות לפני שעוברים לספרייה המלאה. בכל מסע פוגשים חמש מדינות שונות. מסתכלים על הדגל ובוחרים שם, או קוראים את השם ומחפשים את הדגל המתאים. השם מופיע בשתי השפות כדי לעזור לקרוא באנגלית.

אין שעון ואין הורדת נקודות על טעות. אם התשובה לא מתאימה, אפשר לחשוב שוב ולבחור אחרת. תשובה נכונה מציגה יחד את שם המדינה בעברית, באנגלית ואת הדגל. בסיום המסע מחכה חגיגה קטנה, ואפשר להתחיל מסע נוסף עם מדינות אחרות.

מכירים לפני שמנחשים

בספרייה אפשר לחפש מקום שמכירים מסיפור, מבני משפחה או מטיול. כדאי לבחור כמה דגלים, לקרוא יחד את השמות ולשים לב לצבעים ולצורות. יש מדינות שדגליהן דומים מאוד: זה הזמן להתבונן בנחת ולגלות מה שונה.

המשחק אינו מבחן בגאוגרפיה ואינו שומר תוצאה אישית. אפשר לשחק יחד עם הורה או חבר, וכל אחד יכול לקרוא את השפה שנוחה לו. ממשיכים לסיפור: הפיקניק שלנו בישראל.

תמונות הדגלים: flag-icons, ברישיון MIT.

טיול קטן באנגלית בלי לצאת מהבית

בחרו שלוש מדינות שמעניינות את הילד: מקום שבו גר קרוב משפחה, מדינה שמופיעה בסיפור או יעד שהוא שמע עליו. חפשו כל שם בספריית הדגלים, קראו אותו בעברית ולחצו על ההקראה באנגלית. אחר כך הסתירו לרגע את השם ונסו לזהות שוב את הדגל. המטרה היא לפגוש מילים חדשות בתוך נושא מסקרן, ולא לזכור בבת אחת את כל הרשימה.

איזה סוג התאמה כדאי לבחור?

בהתאמה מדגל לשם רואים תמונה ובוחרים בין שמות של מדינות. בכל אפשרות מופיעים עברית ואנגלית, ואפשר להאזין לשם בלי לבחור בתשובה. בהתאמה משם לדגל קוראים או שומעים את שם המדינה ומחפשים את התמונה המתאימה. התחילו בכיוון שנוח לילד, ואחר כך החליפו כדי לפגוש את אותה מילה בדרך אחרת.

למה יש שמות שנראים שונים בשתי השפות?

שמות של מקומות לא תמיד מתורגמים אות באות. למשל, השם של ישראל באנגלית הוא Israel, ואילו השם של יוון הוא Greece. לכן כדאי לשמוע את השם כולו ולחבר אותו לדגל, במקום לנחש רק לפי האות הראשונה בעברית. אפשר לומר יחד משפט קצר: ״זה הדגל של ישראל״, ואז לחזור על שם המדינה באנגלית.

מה עושים כשהדגלים דומים?

התבוננו בסדר הצבעים, בכיוון הפסים ובסמל שבמרכז. שאלו שאלה אחת בכל פעם: האם הפסים עומדים או שוכבים? האם יש כוכב? זו הזדמנות לדבר גם על מילים מוכרות כמו red, blue או star. אין צורך ללמוד פרטים היסטוריים כדי ליהנות מהמשחק; אפשר לבחור פרט חזותי קטן שעוזר לזכור.

איך מסיימים סיבוב?

אחרי חמש שאלות בחרו מדינה אחת שתרצו לזכור וחזרו אל הכרטיס שלה בספרייה. השמיעו פעם נוספת את השם באנגלית וספרו מה אהבתם בדגל. אפשר להמשיך לסיפור הפיקניק בישראל, שבו חברים משתפים מילים וסיפורים משפחתיים, או לחזור לכל המשחקים ולבחור פעילות אחרת.